Importance of vegetation structure to the assembly of an aerial web-building spider community in North American open grassland