Long-term community dynamics of small landbirds with and without exposure to extensive disturbance from military training activities