High propagule production and reproductive fitness homeostasis contribute to the invasiveness of Lespedeza cuneata (Fabaceae)